Juridisk rådgivning

Vi kan blant annet hjelpe deg med:

• Spørsmål om honorar, royalty eller andre rettigheter
• Gjennomgang av kontrakter og rådgivning i forbindelse med kontraktinngåelse
• Forhandlinger med forlag eller andre som gjennom avtale skal bruke eller tilgjengeliggjøre ditt verk
• Ved ulovlig kopiering eller tilgjengeliggjøring av ditt verk
• Ved mislighold eller oppsigelse av avtale
• Utstående betaling fra forlag eller annen vederlagsberettiget bruk av ditt verk

For spørsmål om skatt, regnskap/økonomi, bedriftsform eller trygdeordninger anbefaler vi generelt at du henvender deg til Skatteetaten, NAV, regnskapsfirma/revisor eller Brønnøysundregistrene. Vi bistår ikke med skatteplanlegging, men kan i særlige tilfeller bistå i enkelte skatterettslige og trygderettslige spørsmål eller i klagesak overfor Skatteetaten eller NAV. Svaret på de vanligste spørsmålene NFFO får om skatt får du ved å lese her, og her finnes informasjon om sosiale rettigheter.

Les mer om kontraktene du trenger som forfatter og oversetter i møte med forlag og andre bransjeaktører.

Ta kontakt per epost på juridisk@nffo.no. eller kontakt våre rådgivere per telefon. Vår kapasitet vil til enhver tid variere, og det må påregnes 5-7 virkedagers svartid.

Medlemmer har normalt rett til 3 timer gratis rådgivning per sak. Ikke-medlemmer kan ta kontakt for enkle, generelle spørsmål.

Les om vilkår for juridisk bistand under.