Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening

7. desember

Huset i Damaskus. En fortelling om Syria, av Diana Darke. Oversatt fra engelsk av Lene Stokseth

Collagedes7

Etter gårdagens lille leksjon i arabisk passer det bra med et besøk i Syria i luke sju.

Her kjøpte britiske Diana Darke et verneverdig hus i gamlebyen i Damaskus, bare kort tid før opprøret startet. Gjennom huskjøpet får hun innsikt i hvordan regimet og det syriske byråkratiet fungerer, og hun opplever byens dagligliv. Når konflikten bryter ut, forlater Diana landet og lar venner bruke huset som tilfluktssted. Gjennom dem følger hun krisen fra utsiden. Men da krigsprofitører angir henne til det hemmelige politiet og overtar huset hennes, reiser hun til Syria igjen for å kreve huset tilbake.

Boka utkom i 2020.

Motta vårt nyhetsbrev

Våre adresselister er strengt konfidensielle og deles ikke med noen tredjepart. Alle nyhetsbrev vi sender ut inneholder en avmeldings-link og du kan når som helst melde deg av.