Les mer om NFFOs koronatiltak på nffo.no/koronatiltakene
I helga mottok Birgit Owe Svihus NFFOs Rosettapris, for årets beste sakprosaoversettelse. Se videointervju med prisvinneren, hør juryens begrunnelse og se forlagets hilsen.
Det faglitterære fond tildeler stipender i ulike ordninger til faglitterære forfattere og oversettere.
Her kan du se hvilke bøker som har fått stipend fra Det faglitterære fond.
Du som skriver fagbøker, generell sakprosa, lærebøker, biografi, reiseskildringer, debattbøker, kokebøker, essayistikk eller oversetter sakprosa: NFFO jobber kontinuerlig for sakprosaens kår i Norge.
Blant NFFOs medlemmer finner du faglitterære oversettere med den språkkompetansen du trenger.
Historiens andre Rosettapris ble i går delt ut. Prisen for årets beste sakprosaoversettelse i 2019 gikk til Birgit Owe Svihus i Trondheim, for hennes arbeid med Primo Levis Det periodiske system.
Tredje og siste bok ut blant de kortlistede bøkene er Birgit Owe Svihus’ overbevisende oversettelse av italienske Primo Levis Det periodiske system.
Nå kan du igjen søke våre stipend til å forfatte eller oversette sakprosa. Søknadsfrist er 15. oktober, klokka 15.00.
Se vår film med ti råd for en god stipendsøknad.
Andre bok ut blant de kortlistede bøkene er Lene Stokseths imponerende oversettelse av amerikaneren Walter Isaacsons Leonardo da Vinci.
Hele Norge leser og NFFO starter i dag ny, nasjonal kampanje for å få nordmenn til å lese enda mer sakprosa. Les om de 20 anbefalte bøkene her.
Først ut blant de kortlistede bøkene er Inger Sverreson Holmes stødige oversettelse av amerikaneren Francis Fukuyamas Identitet.
Prosa nummer 4 av året er nå ute. Temanummer denne gang, med flomlyset rettet mot den tegnede sakprosaen. “Vi treng kritisk medvit om det visuelle fordi sosiale medium har gjort at vi snart lever like mykje i ein biletkultur som i ein skriftkultur.” skriver hun i sin leder. Som du kan lese resten av her.
En gledens dag for norske opphavere: Kopinors voldsgiftsrett har gitt opphaversiden en økt andel til Bokhylla-vederlag.
Han sier: Kan du ikke starte med sommeren for fire år siden, da faren din fikk seg mobiltelefon? Vi sitter ved kjøkkenbordet. Mellom oss ligger en manusbunke. Det er litt under seks uker siden han fikk diagnosen.
Pappas runer
– Sakprosaen, den er selve livet, den er samfunnet og verden, sier Johan Tønnesson.
Intet mindre. Nå er han aktuell med ny bok.
Få gyldig kvittering på ditt medlemskap tilsendt gratis på SMS.