Glade vinnere på Hieronymusdagen
Hieronymusdagen er oversetternes internasjonale festdag. Koronabegrensningene forhindret ikke prisdryss i mange kategorier.
Det er på denne dagen Norsk Oversetterforening (NO), Norsk audiovisuell oversetterforening (NAViO) og Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening tradisjonelt har delt ut sine årlige priser, og i år var ikke noe unntak.
Bastianprisen 2020 fra NO er tildelt Gøril Eldøen for oversettelse fra fransk av av Virginie Despentes’ Vernon Subutex utgitt på Gyldendal.
Les mer om den her
Årets Bastianpris i kategorien barne- og ungdomslitteratur er tildelt Kari Bolstad for oversettelse fra svensk av Johan Theorins fantasybok for barn Slaget om Salajak utgitt på Gyldendal.
Les mer om den her
Vi gratulerer også Ellen Prytz som vinner av Tekstiaden 2020 – som utdeles av NAViO.
Les mer om den her
I anledning festdagen fikk vi også et videokåseri om oversettelse og kreativitet ved Hilde Østby.
Se den her