Nye oversettersatser fra 1. juli
– Husk nye oversettersatser som gjelder fra 1. juli, når du skal inngå nye avtaler, sier NFFOs oversetterrådgiver Nina Herland.
Fra 1. juli 2019 er normalhonorarsatsen kr kr 216,76 per 1000 tegn, medregnet mellomrom. Satsen reguleres i samsvar med lønnsutviklingen for et utvalg av ansatte i noen av Forleggerforeningens medlemsforlag.
NFFO anbefaler at honoraret for oversettelse mellom bokmål og nynorsk skal være kr 162,57 per 1000 tegn medregnet mellomrom (75% av normalhonoraret).
