Les alt om koronatiltakene her

Dersom du mister inntekter

• NFFO jobber for å sikre honorarene til forfattere og oversettere som har mistet oppdrag grunnet koronapandemien. NFFO, Kulturrådet, Fritt Ord og andre instanser som yter arrangørtilskudd, har gitt beskjed om at de ikke kommer til å kreve tilbakebetalt midler for avlyste arrangementer. NFFO mener det derfor er selvsagt at alle arrangører må betale fullt honorar til bestilte bidragsytere. Du kan henvise til dette hvis du kommer i diskusjon med din oppdragsgiver.

• Forfattersentrum har laget en oversikt som kan brukes også av forfattere og oversettere som ikke selv er medlemmer av denne organisasjonen.

• Norges største kunsterorganisasjon, Creo, har samlet spørsmål og svar knyttet til kunstnerisk virksomhet i koronaperioden. Les mer her

• Les om forskjellen på frilansere og selvstendig næringsdrivende i folketrygdrettslig forstand, på sidene til Creo, Norges største kunstnerorganisasjon

• Forfattersentrum og Litteraturhuset i Oslo har gått sammen om å opprette et solidaritetsfond. Mer informasjon om dette finner du her

• Les her om myndighetenes krisepakke for frilansere og selvstendig næringsdrivende
  

• Andre relevante tiltak fra Kulturdepartementet finner du her=

• Som medlem i NFFO har du rett på juridisk bistand. Klikk her for å kontakte våre rådgivere Jan Terje Helmli eller Francisca Aas

Dersom du trenger nye oppdrag

• Har du nye, digitale oppdrag nå i koronatiden? Her er anbefalte midlertidig rammeverk og honorsatser for digitale opplesninger, fra Norsk Forfattersentrum

• Er du frilans forfatter og ønsker å skrive artikler for Store Norske Leksikon, klikk her for mer informasjon

• NFFO har etablert Facebook-siden Prosit sakprosa!, der forfattere og oversettere kan holde digitale foredrag og be om frivillig betaling fra publikum

• NFFO har også gitt ekstraordinær støtte til Litteraturhuset i Oslo. Klikk her for mer informasjon

• Vår stipendsøkeperiode løper som normalt. Søk stipend fra Det faglitterære fond for å skrive eller oversette sakprosa, innen 15. april kl. 15
  

Annet

• Hvilke rettigheter har biblioteket til digital formidling?

Fakta fra NAV

Forfattere og oversettere som er selvstendig næringsdrivende og frilansere:

• Omsorgspenger kan du få fra dag 4.
• Sykepenger kan du få fra dag 3. IT-løsningen er ennå ikke på plass, men ordningen vil ha tilbakevirkende kraft fra 16.03.20.
• Kompensasjon for tapt inntekt kan du få fra og med 17. dag etter inntektsbortfallet inntraff. Du kan få om lag 80 % av gjennomsnitt av siste tre års inntekt begrenset oppad til 6G. Dette er en midlertidig ordning, og den er ennå ikke klar for å søke på.
• Dagpenger kan du søke hvis du har hatt lønnsinntekt. Grensen er senket til 0,75 G (kr 74 894) og inntekten må du ha hatt i løpet av 36 siste avsluttede kalendermånedene. Husk å melde deg som arbeidssøker først.